Children Health 3 Treasures


開學強身三寶

每年9月新學年開始後的兩至六星期,因感冒、咳嗽求診的病童會特別多,平素少生病的幼童,上學後都易反覆感冒、咳嗽,剛入讀學前班、幼稚園及小學的學童多見。

小兒開學後接觸的人多了,受感染的機會亦較高。加上小朋友年紀尚小,不懂得採取措施自我保護,若有同學患病便很容易被傳染。除了傷風咳嗽等由病毒引起的上呼吸道感染外,有些可能是細菌感染引起的不適,腸胃炎亦十分常見透過適當治療和預防,才能令孩子康復後不反覆生病。

一寶:保嬰丹

媽媽可以為小朋友預備保嬰丹;原來有過百年歷史的保嬰丹源於古法配方,專治以風熱為主的傷風感冒,風熱痰驚,腸胃不適症候,有清熱化痰、定驚的功效,對改善寶寶發燒感冒、夜睡不寧功效非常顯著,上乘的天然中草藥製煉保嬰丹,如天然的牛黃、麝香、冰片、珍珠等稀有珍貴中藥,有幼兒傷風感冒進行臨床試驗,保嬰丹治療小兒感冒(風寒症入裡化熱症)的總有效率高達91.8%*,功效顯著。

二寶:珍珠末

小兒第一次去上幼兒園就哭了一個早上,這樣持續二、三個星期,新手媽咪很著急的問,是不是孩子還太小不適合上幼兒園?幼兒園對孩子來說是個極陌生的環境,也是需要面臨和親人分離最久的環境。因此很容易產生孩子的分離焦慮。小兒形氣未充,體質各有不同,有些體質素虛,神氣怯弱,生活乍有異動,則驚恐傷神,驚惕不安致夜睡不寧,此時,媽媽可以給珍珠末寶寶服用;珍珠末有清肝火、養心神、定驚安眠作用。放心;中醫師、老師和育兒專家有很多方法讓小兒適應。

三寶:開奶茶

幼兒園會為小朋友預備茶點,大多是健康小食,但蛋糕甜食也不少,也有獎勵的糖果,小兒脾胃薄弱,若飲食不節,恣食無度,輕則嘔吐泄瀉、厭食、乳食積滯,重則成疳證,影響生長發育。媽媽可予小兒飲用開奶茶,消食導滯,使腸胃健康,食慾更佳,應選無糖配方,避免養成嗜甜習慣。成份有薏米,小麥,淡竹葉,粟米芯,熟薏仁,麥芽,穀芽,燈芯球;可酌加雞內金消各種食積、健脾開胃;山楂消肉食油膩;六神曲善化谷食;萊菔子消麥麵之積,化痰下氣消脹等。

小朋友上學是必然的成長進程,善用開學三寶,協助小朋友輕輕鬆鬆迎接新學年,健康、愉快地學習。

(*1998年北京中醫藥大學東直門醫院余仁生保嬰丹小兒感冒﹝風寒入裡化熱症﹞臨床試驗,總有效率為91.8%,癒顯率為73.77%,對小兒發熱、惡寒、鼻塞流涕、咳嗽咳痰、咽紅腫、舌質紅、舌苔黃、脈浮數有較好的療效。)


余大夫 (資料由余仁生中醫師提供)


News

Monthly Herbal Tea

Sheung Wan provides "Complimentary Herbal Tea" (flavours change to suit the different seasons).
Read More

Articles

Basic TCM Concepts

Having trouble getting a good night's rest? Read on to find out more on the TCM perspective and its remedies!
Read More

Digital TV

Common Ailments for Children 2 to 10 - Senior physician Qi Xiao Yan (Ep.15)

We want our children to go out into the world to explore but at the same time, we worry about overexposing them and putting their little bodies at risk.
Read More