MALAYSIA 
SINGAPORE Dark Eyes Circles (2)
「熊貓眼」之謎？！(中篇)
「熊貓眼」的中醫証型
根據上篇中的病因分析、發病機理及患者的証侯表现，本病的証型大致可分為以下三種:
第一型: 肝鬱氣滞
【身體特徵】黑眼圈主要以青黑色為主，往往在情緒波動或生活或工作壓力增加之後，証狀明顯加重。患者大多還兼有情志抑鬱、胸胁、脘腹脹痛、煩躁易怒、失眠多夢;女性患者可會出现月經不調、痛經、乳房脹痛等。
【好發人群】長期工作壓力巨大、謀慮強思、脾氣暴躁或性格過於内斂的人。
【中醫治療原則】以疏肝解鬱，活血化瘀為主。
第二型: 脾虛濕盛
【身體特徵】主要表現為黑眼圈顏色偏淡偏黄，以稍黄黑於正常肌膚顏色特點。患者平日容易反覆出現眼瞼浮腫，並兼有面色萎黄、肥胖、腹脹、食欲不振、困倦乏力、大便稀溏；女性往往带下量多、色白或淡黄、質稠無異味、綿綿不斷。
【好發人群】常見於脾胃虚弱、或暴飲暴食、飲食不規律或缺乏運動、體育鍛練的人群。
【中醫治療原則】以健運脾胃、化痰祛濕為主。
第三型:肝腎陰虛
【身體特徵】主要表現為眼圈色黑明顯深邃，雙眼無神，目光空洞，容易眼花，眼目乾澀。一般還兼有腰酸胁痛、眩暈、耳鳴、潮熱、顴赤盗汗、易覺疲乏、肢體麻木、筋脉拘急、易有抽搐、女子經少或經閉、男子遺精等。
【好發人群】多見於作息不規律、房事不節、或年老多病人群。
【中醫治療原則】以補益肝腎，填精益髓為主。
中醫治「熊貓眼」之法
黑眼圈的形成，患者多因長期不當的生活方式或體質禀賦等問題所致，乃是一類非全身性、以局部症狀為主的疾病，除了内服中藥、藥膳、飲食調攝及生活指導外，中醫甚具特色的外治方法-經絡穴位治療，也有明顯的改善作用。
余大夫 (資料由余仁生中醫師提供)
News
Monthly Herbal Tea
Sheung Wan provides "Complimentary Herbal Tea" (flavours change to suit the different seasons).
Read More
Articles
Basic TCM Concepts
Having trouble getting a good night's rest? Read on to find out more on the TCM perspective and its remedies!
Read More
Digital TV
Common Ailments for Children 2 to 10 - Senior physician Qi Xiao Yan (Ep.15)
We want our children to go out into the world to explore but at the same time, we worry about overexposing them and putting their little bodies at risk.
Read More